お知らせ詳細|韓流ファンレター 翻訳サービス(ハングル・ファンレター)

韓流スターに想いを届けたいすべての韓流ファンへ 多くの韓流ファンに喜ばれるハングルのファンレターサービス! ハングル・ファンレター

韓流ファンレター翻訳サービスTop > お知らせ > サイトのリニューアルに伴うご不便についてお詫びいたします

サイトマップ

韓流ファンレター翻訳サービスお知らせ一覧へ戻る

2014-05-01
サイトのリニューアルに伴うご不便についてお詫びいたします

いつもハングル・ファンレター・サービスをご利用いただきありがとうございます。


この度、本サイトでは会員登録機能などを初めとした改善をおこないましたが、
テストの途中で不都合があり、ご利用いただいた一部の方々にご迷惑をおかけすることとなり
大変、申し訳ございませんでした。


また、料金ですが、800文字当たり900円という設定はそのままに据え置いています。


円安の上に消費税が上がり、経費や翻訳者への支払いなど、当サイトとしても運営の難しさはあります。
しかし、ファンレターを通じて日本と韓国の関係を良くしようという当サイトの理念に共感してくれた
翻訳の腕前が高く、日本が大好きな韓国の翻訳者が、通常よりも廉価で翻訳を担当しています。

翻訳の質は一定レベルをキープしていまして、皆様より依頼をいただいたファンレターを
丁寧に訳してお届けしています。


なお、依頼をいただいたファンレターは、お名前などの個人情報は伏せた上で
レターの内容だけ翻訳者に依頼していますので、ご安心ください。個人情報はきちりと保護しております。


今後も引き続き当サイトをご利用ください。

韓流ファンレター翻訳サービスお知らせ一覧へ戻る

ページTOPへ